STYLE JAPAN 小泉誠さんの香遣/かやり

軽くて持ち運びが簡単なデザイン香遣り。

ずっと昔から日本の夏の暮らしにあった「蚊遣り」。シンプルなデザインで置く場所も選ばず、上から吊るすこともできます。1年通して、お香やアロマも楽しめます。

販売元であるイーオクト代表、髙橋百合子さんの「シンプルなインテリアに合って持ち運びが簡単な菊花線香の蚊遣りがほしい…」という思いからスタートしました。

「和室にも洋室にも合うデザイン」「持ち運びが簡単」「軽くて丈夫であること」など、理想とする「蚊遣」をプロダクトデザイナーの小泉誠と共同開発で作りました。
つくり手は、東京都墨田区に工場を構える「昌栄工業」(アルミ本体の製造)、籐工芸の「おみねらたん」(取っ手部分)。
そして小泉さんの洗練されたデザイン、日本の技術力が集結し2015年に「香遣/かやり」が完成。1年を通してお香やアロマも楽しめることから「蚊遣り」ではなく「香遣」。命名は小泉さんです。
素材や技にオリジナリティが生きていて、それがあるだけで毎日がちょっと豊かになる。昔ながらの日本ではなく、今の時代にあった、新しいジャパニズムを提案することで、日本の技術を絶やすことなく、次世代へ繋いでいきます。

(※線香は付属しておりません。)

素材
【香遣】本体: 純アルミ(アルミ99%以上)
取っ手の籐: セガ籐

【香遣専用 不燃マット】グラスファイバー
サイズ
【香遣】φ13.4×H10cm(取っ手の長さ10cm)
パッケージ: W15×D15.3×H3cm
【香遣専用 不燃マット】直径12.8cm
重量
【香遣】約130g
【香遣専用 不燃マット】約4g(1枚あたり)
原産国
日本
取扱説明
【香遣専用 不燃マット】
汚れが気になる1~2か月に一度の交換をおすすめです。

STYLE JAPAN 小泉誠さんの香遣/かやり

{{ key }}
税込{{ moneyDelimiter(items.price) }}
  • {{ items.product_name }}
    税込{{ moneyDelimiter(items.price) }}

持ち運びが簡単、軽くて丈夫

「持ち運びが簡単」「軽くて丈夫であること」「和室にも洋室にも合うデザイン」。

販売元であるイーオクトの代表である髙橋百合子さんが、理想とする「蚊遣」をプロダクトデザイナーの小泉誠さんと共同開発されました。

「昌栄工業」のアルミ本体と「おみねらたん」の取っ手

■アルミ(本体)

戦後日本の工業技術を支えてきた、東京都墨田区にある「昌栄工業」の職人さんが、アルミ本体をひとつひとつ丁寧に仕上げています。

香遣の本体と取っ手の金属の選定をすることで加工しやすさを追求したり、蓋に加工した3つのくぼみのアイディアは、金型職人である昌林幸一さんによるものです。

■籐(取っ手部分)

取っ手部分の「籐= ラタン」は、軽くて強靱・通気性に富む優れた天然素材です。籐はべたつかず、柔軟性に富み、湿気や乾燥に強いのが特徴で、昭和38年創業、こちらも東京都墨田区にある「おみねらんたん」の職人さんが確かな伝統技術・技法で巻いています。

吊り下げて使えるフック式

取っ手先端の切込みは、紐やフックにかけやすい仕掛けです。取っ手は折り畳み可能で、しまう時にも便利です。

直接不燃マットの上に線香を置いて使用してください

不燃性のガラス繊維(グラスファイバー)で出来ている付属のマット。このマットの上に直に線香を置いて使ってください。グラスファイバーは強度、耐熱性、耐薬品性に優れています。黒くなりますが安全です。繰り返し使ってください。

濡れてしまった場合や、汚れが気になる場合は、別売りの『香遣専用不燃マット(2枚組』をお使い下さい。

香遣り専用不燃マットもあります(2枚入り)

蚊取り線香用の交換用マット。夏は蚊取り線香、秋から春にかけてお香やアロマも楽しめる「香遣」。 本体底に敷く不燃マットは黒くなってもずっと使えますが、二枚あれば、一枚は夏の線香用、一枚はお香用として使い分けられて便利です。

お手入れ方法

・本体(アルミ):アルマイト加工保護のため、やわらかい布やスポンジを使ってケアしてください。

・蓋(アルミ):蓋の裏側に付着したヤニは、植物性の食器用洗剤で落ちます。タワシなど金属がついたものは使用せず、柔らかいスポンジなどで優しく洗い流してください。

・取っ手(籐):湿気に強い籐ではありますが、いつものお手入れには乾いた布を使ってカラ拭きをおすすめします。天然素材だからこそ、節や色の違い、艶のありなしが、一本の籐の中に見られます。木が年を重ね色が変化するように、籐も同様にアメ色に変化していきます。

・不燃マット:灰は積もると熱がこもりやすくなるため、線香を燃やした際には都度灰を捨ててください。不燃マットが濡れた際には乾燥させるか交換をしてください。

軽くて持ち運びが簡単なデザイン香遣り。

ずっと昔から日本の夏の暮らしにあった「蚊遣り」。シンプルなデザインで置く場所も選ばず、上から吊るすこともできます。1年通して、お香やアロマも楽しめます。

販売元であるイーオクト代表、髙橋百合子さんの「シンプルなインテリアに合って持ち運びが簡単な菊花線香の蚊遣りがほしい…」という思いからスタートしました。

「和室にも洋室にも合うデザイン」「持ち運びが簡単」「軽くて丈夫であること」など、理想とする「蚊遣」をプロダクトデザイナーの小泉誠と共同開発で作りました。
つくり手は、東京都墨田区に工場を構える「昌栄工業」(アルミ本体の製造)、籐工芸の「おみねらたん」(取っ手部分)。
そして小泉さんの洗練されたデザイン、日本の技術力が集結し2015年に「香遣/かやり」が完成。1年を通してお香やアロマも楽しめることから「蚊遣り」ではなく「香遣」。命名は小泉さんです。
素材や技にオリジナリティが生きていて、それがあるだけで毎日がちょっと豊かになる。昔ながらの日本ではなく、今の時代にあった、新しいジャパニズムを提案することで、日本の技術を絶やすことなく、次世代へ繋いでいきます。

(※線香は付属しておりません。)

素材
【香遣】本体: 純アルミ(アルミ99%以上)
取っ手の籐: セガ籐

【香遣専用 不燃マット】グラスファイバー
サイズ
【香遣】φ13.4×H10cm(取っ手の長さ10cm)
パッケージ: W15×D15.3×H3cm
【香遣専用 不燃マット】直径12.8cm
重量
【香遣】約130g
【香遣専用 不燃マット】約4g(1枚あたり)
原産国
日本
取扱説明
【香遣専用 不燃マット】
汚れが気になる1~2か月に一度の交換をおすすめです。

STYLE JAPAN 小泉誠さんの香遣/かやり

素材
【香遣】本体: 純アルミ(アルミ99%以上)
取っ手の籐: セガ籐

【香遣専用 不燃マット】グラスファイバー
サイズ
【香遣】φ13.4×H10cm(取っ手の長さ10cm)
パッケージ: W15×D15.3×H3cm
【香遣専用 不燃マット】直径12.8cm
重量
【香遣】約130g
【香遣専用 不燃マット】約4g(1枚あたり)
原産国
日本
取扱説明
【香遣専用 不燃マット】
汚れが気になる1~2か月に一度の交換をおすすめです。
{{ key }}
税込{{ moneyDelimiter(items.price) }}
  • {{ items.product_name }}
    税込{{ moneyDelimiter(items.price) }}